Didn't the Tower of Babel split up the races?

so that they all spoke different languages and couldn't work together any more? It seems we got around that pretty quick by just learning each others' languages. Is this an example of Man being more powerful than God?